Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Motor |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Hinweis: Dehnschrauben und selbstsichernde Muttern immer erneuern |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Ventildeckel |
10 (Nm) |
| ![](img/301005016.svg) |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Pleuellagerdeckel |
|
Hinweis: Einheit aus Kurbelwelle und unterem Block nicht zerlegen | |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Hauptlagerdeckel |
|
Hinweis: Einheit aus Kurbelwelle und unterem Block nicht zerlegen | |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Wanne |
10 (Nm) |
M6 | |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Wanne |
48 (Nm) |
M10 | |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Ölablassschraube |
25 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Zündkerzen |
13 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Ölfilter |
15 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Lambdasonde |
48 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Anlasser |
35 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Generator |
25 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Nockenwellenlagerdeckel |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Nockenwellensensor |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Kurbelwellenriemenscheibe |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Klopfsensor |
20 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Ansaugkrümmer |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Zündspule |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Kraftstoffverteiler |
23 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Ölpumpe |
23 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Scheibenbremsen vorn |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Bremssattel-Führungsschraube vorn |
26 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Bremssattelträger vorn |
70 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
FORD, Schaltgetriebe, (iB5, B5), Anzahl Gänge 5-Gang |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Einfüllschraube Schaltgetriebe |
35 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Kupplungsdruckplatte |
29 (Nm) |
Schrauben erneuern | |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Aufhängung |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Hinweis: Dehnschrauben und selbstsichernde Muttern immer erneuern |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Vordere Antriebswelle an Radlagergehäuse |
255 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Aufhängung: Siehe „Technische Zeichnungen“ |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Räder und Bereifung |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Radmuttern |
135 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Reifendrucksensor |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Lenkung |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Hinweis: Dehnschrauben und selbstsichernde Muttern immer erneuern |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Lenkrad |
48 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Lenkung: Siehe „Technische Zeichnungen“ |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Klimaanlage : Allgemeine Daten |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Anzugsdrehmomente |
Klimakompressor |
25 (Nm) |
| |
Elektrik / Batteriekapazität |
Ampere bei Kaltstart (CCA) |
500 (A) |
| |
Elektrik / Batteriekapazität |
EFB-Batterie |
|
| |
Elektrik / Batteriekapazität |
Ampere bei Kaltstart (CCA) |
590 (A) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Scheibenbremsen vorn |
|
| |
Bremsen / Bremsen |
Scheibendurchmesser, vorn |
278.0 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Scheibendicke, vorn |
23.0 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Scheibendicke, vorn, minimal |
21.0 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Bremsbelagdicke, vorn, minimal |
3.0 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Bremsscheibenschlag, maximal (hinten) |
0.03 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Trommelbremsen hinten |
|
| |
Bremsen / Bremsen |
Trommelbremsen-Durchmesser, hinten |
228.0 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Trommelbremsen-Durchmesser, hinten, maximal |
230.2 (mm) |
| |
Bremsen / Bremsen |
Trommelbelagdicke, minimal |
1.0 (mm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Bremsschlauch an Bremssattel |
Stufe 1 |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Bremsschlauch an Bremssattel |
Stufe 2 |
90 (°) |
| |
Räder und Bereifung / Das Fahrzeug ist mit einem direkten TPMS ausgerüstet |
Hinweis: Reifendrucksensoren in den Reifen nicht beschädigen |
|
| |
Elektrik / Einbauort der Batterie |
Motorraum |
|
| |
Elektrik / Elektrik |
Elektrische Anlage |
|
| |
Elektrik / Elektrik |
Generator |
150 (A) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Motor |
|
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Leerlaufdrehzahl, minimal |
760 (rpm) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Leerlaufdrehzahl, maximal |
960 (rpm) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
CO-Abgas |
< 0.3 (%) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Hohe Leerlaufdrehzahl |
2500 - 3000 (rpm) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
CO bei hoher Leerlaufdrehzahl |
< 0.2 (%) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Öltemperatur während der Prüfung |
80 (°C) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Lambda |
0.97 - 1.03 |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
HC |
200 (ppm) |
Bei hoher Leerlaufdrehzahl | |
Emissionswerte / Emissionswerte |
MPV, Schaltgetriebe, EURO 6 |
|
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Kraftstoffverbrauch, kombinierte Verwendung |
4.90 (l/100 km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Kraftstoffverbrauch, außerstädtischer Verkehr |
4.20 (l/100 km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Kraftstoffverbrauch, Stadtverkehr |
6.00 (l/100 km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Abgascode |
Euro 6 |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
Abgasnorm |
715/2007*136/2014W,715/2007*2015/45W (2015-03-26 ->) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
CO2 Durchschnitt |
114 (g/km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
CO |
0.321 (g/km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
HC |
0.052 (g/km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
NOx |
0.045 (g/km) |
| |
Emissionswerte / Emissionswerte |
HC NOx |
- |
| |
Räder und Bereifung / Ersatzreifengröße |
Reifendruck Ersatzrad |
4.2 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Ersatzreifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
40 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Ersatzreifengröße |
Felgengröße |
4Jx15 |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Motor |
|
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Ölwanne, einschließlich Filter |
4.6 (l) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Kühlsystem |
5.8 (l) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Bremsen : Allgemeine Daten |
|
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Bremsanlage |
1.0 (l) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
FORD, Schaltgetriebe, (iB5, B5), Anzahl Gänge 5-Gang |
|
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Klimaanlage : Allgemeine Daten |
|
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Kältemittel |
600 ± 10 (g) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Kompressoröl, insgesamt |
120 (ml) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Klimakondensator (nur wenn ersetzt), zusätzliche Kapazität |
30 (ml) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Klimatrockner (nur wenn ersetzt), zusätzliche Kapazität |
30 (ml) |
| |
Füllmengen / Füllmengen |
Klimaverdampfer (nur wenn ersetzt), zusätzliche Kapazität |
30 (ml) |
| |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 1 |
65 (Nm) |
Alle Schrauben | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 2 |
90 (°) |
Schraube 1 lösen | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 3 |
65 (Nm) |
Schraube 1 | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 4 |
90 (°) |
Schraube 2 lösen | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 5 |
65 (Nm) |
Schraube 2 | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 6 |
90 (°) |
Schraube 3 lösen | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 7 |
65 (Nm) |
Schraube 3 | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 8 |
90 (°) |
Schraube 4 lösen | |
Anzugsdrehmomente / Hinteres Radlager zu Achse |
Stufe 9 |
65 (Nm) |
Schraube 4 | |
Anzugsdrehmomente / Hochdruckpumpe |
Schrauben erneuern |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Hochdruckpumpe |
Stufe 1 |
5 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Hochdruckpumpe |
Stufe 2 |
13 (Nm) |
| |
Motor (technische Daten) / Hochdruckpumpe: |
Druck |
150 (bar) |
Maximal | |
Klimaanlage / Klimaanlage |
Klimaanlage : Allgemeine Daten |
|
| |
Klimaanlage / Klimaanlage |
Innenraumfilter auf Zustand prüfen |
|
| ![](img/301006994.svg) |
Füllmengen / Klimaanlage |
Einbauort Schraube |
|
Hochdruck-Verbindungsrohr (H); Niederdruck-Verbindungsrohr (L) | ![](img/106014869.svg) |
Kühlsystem / Kühlsystem |
Motor |
|
| |
Kühlsystem / Kühlsystem |
Öffnungstemperatur Thermostat |
70 (°C) |
Primär | |
Kühlsystem / Kühlsystem |
Öffnungstemperatur Thermostat |
92 (°C) |
Sekundär | |
Kühlsystem / Kühlsystem |
Thermostat vollständig geöffnet |
106 (°C) |
Sekundär | |
Kühlsystem / Kühlsystem |
Thermostat vollständig geöffnet |
85 (°C) |
Primär | |
Lenkung und Radgeometrie / Lenkung und Radgeometrie |
Aufhängung |
|
| |
Lenkung und Radgeometrie / Lenkung und Radgeometrie |
Radstand |
2489 (mm) |
| |
Lenkung und Radgeometrie / Lenkung und Radgeometrie |
Zustand des Wagens |
|
Unbeladen | ![](img/25508.svg) |
Lenkung und Radgeometrie / Lenkung und Radgeometrie |
Vorspur, vorn |
0°15' ± 0°12' (°) |
Gesamt | |
Lenkung und Radgeometrie / Lenkung und Radgeometrie |
Vorspur, hinten |
0°25' (°) |
Nicht einstellbar | |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Motor |
|
| |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Motorcode |
SFJC |
| |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Hubraum |
998 (cc) |
| |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Motordrehzahl bei maximaler Leistung |
6000 (rpm) |
| |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Zylinderanzahl |
3 |
| |
Motor (allgemein) / Motor (allgemein) |
Ventile pro Zylinder |
4 |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Motor |
|
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Zündreihenfolge |
1 - 2 - 3 |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Leerlaufdrehzahl |
760 - 960 (rpm) |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Zündkerzenkontaktabstand |
0.7 (mm) |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Anzahl der Zündkerzen |
3 |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Maximale Zylinderkopfverformung |
0.05 (mm) |
| |
Motor (technische Daten) / Motor (technische Daten) |
Antriebsriemen-Layout |
|
| ![](img/5520.svg) |
Lenkung und Radgeometrie / Nachlauf, vorn |
Maximale Differenz zwischen linker und rechter Seite |
1°00' (°) |
| |
Räder und Bereifung / Räder und Bereifung |
Räder und Bereifung |
|
| |
Räder und Bereifung / Räder und Bereifung |
Steigungskreisdurchmesser (PCD) |
4x108 |
| |
Räder und Bereifung / Räder und Bereifung |
Geschwindigkeitsindex, minimal |
T |
Basierend auf der Höchstgeschwindigkeit in den Datenblättern der europäischen Typgenehmigung | |
Lenkung und Radgeometrie / Radsturz, hinten |
Maximale Differenz zwischen linker und rechter Seite |
1°15' (°) |
| |
Lenkung und Radgeometrie / Radsturz, vorn |
Maximale Differenz zwischen linker und rechter Seite |
1°15' (°) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.2 - 2.5 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.1 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
37.5 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
6Jx15 |
Stahlräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.2 - 2.5 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.1 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
37.5 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
6Jx15 |
Stahlräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.2 - 2.5 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.1 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
37.5 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
6Jx15 |
Leichtmetallräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.2 - 2.5 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.1 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
37.5 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
6Jx15 |
Leichtmetallräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.2 - 2.5 (bar) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 2.8 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.2 - 2.8 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
40 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
6.5Jx16 |
Leichtmetallräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.3 - 2.5 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck vorn |
2.4 - 2.6 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.0 - 2.8 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Reifendruck hinten |
2.1 - 2.8 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Einpresstiefe (ET) |
40 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße |
Felgengröße |
7Jx17 |
Leichtmetallräder | |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Reifendruck vorn |
2.3 - 2.5 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Reifendruck vorn |
2.4 - 2.6 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Reifendruck hinten |
2.0 - 2.8 (bar) |
Geschwindigkeit 0 - 160 (km/h)/0 - 100 (m/h) | |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Reifendruck hinten |
2.1 - 3.2 (bar) |
Geschwindigkeit 160 (km/h)/100 (m/h) oder mehr | |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Einpresstiefe (ET) |
37.5 (mm) |
| |
Räder und Bereifung / Reifengröße (Winterreifen) |
Felgengröße |
6Jx15 |
| |
Füllmengen / Schaltgetriebe |
Getriebe befüllen |
2.3 (l) |
| |
Füllmengen / Schaltgetriebe |
Einbauort Schraube |
|
Einfüll-/Ölstandschraube | ![](img/301001947.svg) |
Anzugsdrehmomente / Schwungrad |
Schrauben erneuern |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Schwungrad |
Stufe 1 |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Schwungrad |
Stufe 2 |
25 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Schwungrad |
Stufe 3 |
50 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Schwungrad |
Stufe 4 |
90 (°) |
| |
Motor (allgemein) / Steuerungsart |
Zahnriemen |
|
| |
Anzugsdrehmomente / Turbolader |
Stufe 1 |
19 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Turbolader |
Stufe 2 |
24 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Turbolader |
Stufe 3 |
|
30 Sekunden lang warten | |
Anzugsdrehmomente / Turbolader |
Stufe 4 |
24 (Nm) |
| |
Motor (technische Daten) / Ventilspiel |
Kalt |
|
| |
Motor (technische Daten) / Ventilspiel |
Einlass |
0.24 - 0.30 (mm) |
| |
Motor (technische Daten) / Ventilspiel |
Auslass |
0.31 - 0.37 (CM5G FA/FB/FC) (mm) |
| |
Motor (technische Daten) / Ventilspiel |
Auslass |
0.38 - 0.47 (mm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Wasserpumpe |
Stufe 1 |
10 (Nm) |
Schrauben 1-5 | |
Anzugsdrehmomente / Wasserpumpe |
Stufe 2 |
15 (Nm) |
Schrauben 6 und 7 | |
Anzugsdrehmomente / Wasserpumpe |
Stufe 3 |
90 (°) |
Schrauben 6 und 7 | |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 1 |
10 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 2 |
40 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 3 |
45 (°) |
Lösen | |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 4 |
30 (Nm) |
| |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 5 |
90 (°) |
| |
Anzugsdrehmomente / Zylinderkopf |
Stufe 6 |
90 (°) |
| |