| Eléctrica / Capacidad de la batería |
Amperios de arranque en frío (CCA) |
390 (A) |
| |
| Eléctrica / Capacidad de la batería |
Amperios de arranque en frío (CCA) |
480 (A) |
| |
| Eléctrica / Capacidad de la batería |
Amperios de arranque en frío (CCA) |
640 (A) |
| |
| Capacidades / Capacidades |
Motor |
|
| |
| Capacidades / Capacidades |
Cárter del motor, filtro incluido |
4.25 (l) |
| |
| Capacidades / Capacidades |
Frenos |
|
| |
| Capacidades / Capacidades |
Sistema de frenos |
1.0 (l) |
| |
| Capacidades / Capacidades |
Transmisión manual, BE3/5, Número de ruedas dentadas 5 velocidades |
|
| |
| Pares de apriete / Eje de transmisión delantero a la carcasa del cojinete de rueda |
Renovar la tuerca |
|
| |
| Pares de apriete / Eje de transmisión delantero a la carcasa del cojinete de rueda |
Fase 1 |
70 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Eje de transmisión delantero a la carcasa del cojinete de rueda |
Fase 2 |
55 (°) |
| |
| Eléctrica / Eléctrica |
Sistema eléctrico |
|
| |
| Eléctrica / Eléctrica |
Alternador |
50 / 70 (A) |
| |
| Eléctrica / Eléctrica |
|
|
| |
| Emisiones / Emisiones |
Motor |
|
| |
| Emisiones / Emisiones |
Velocidad de ralentí, minima |
750 (rpm) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Velocidad de ralentí, máxima |
850 (rpm) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Temperatura del aceite durante el test |
80 (°C) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Velocidad gobernada máxima sin ninguna carga |
5020 - 5180 (rpm) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Valor de la absorción de humo corregida |
< 2.5 (m-1) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Tiempo de prueba |
1 (s) |
| |
| Emisiones / Emisiones |
Método de ensazo del análisis de los gases de escape (solo en Alemania) |
B |
| |
| Frenos / Frenos |
Frenos de disco delanteros |
|
| |
| Frenos / Frenos |
Diámetro del disco, delantero |
247.0 (mm) |
Discos macizos | |
| Frenos / Frenos |
Espesor del disco, delantero |
10.0 (mm) |
| |
| Frenos / Frenos |
Espesor del disco, delantero, mínimo |
8.0 (mm) |
| |
| Frenos / Frenos |
Frenos de tambor traseros |
|
| |
| Frenos / Frenos |
Diámetro del tambor, trasero |
255.0 (mm) |
| |
| Frenos / Frenos |
Diámetro del tambor, trasero, máximo |
255.6 (mm) |
| |
| Motor (general) / Motor (general) |
Motor |
|
| |
| Motor (general) / Motor (general) |
Código de motor |
XUD7 (161A) |
| |
| Motor (general) / Motor (general) |
Capacidad |
1769 (cc) |
| |
| Motor (general) / Motor (general) |
Válvulas por cilindro |
2 |
| |
| Motor (general) / Motor (general) |
Nota: La bomba de refrigerante se acciona mediante la correa de distribución |
|
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Transmisión manual, BE3/5, Número de ruedas dentadas 5 velocidades |
|
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Tapón de llenado de la transmisión manual |
15 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Tapón de nivel de la transmisión manual |
20 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Tapón de drenaje de la transmisión manual |
30 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Placa de presión del embrague |
20 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Suspensión |
|
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Nota: Renovar siempre los tornillos elásticos y las tuercas de seguridad |
|
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Ruedas y neumáticos |
|
| |
| Pares de apriete / Pares de apriete |
Tornillo de rueda |
90 (Nm) |
Llantas de ruedas usadas | |
| Ruedas y neumáticos / Ruedas y neumáticos |
Ruedas y neumáticos |
|
| |
| Ruedas y neumáticos / Ruedas y neumáticos |
Tamaño del neumático |
155/80 R13 85N |
| |
| Motor (general) / Tipo de distribución |
Correa de distribución |
|
| |
| Pares de apriete / Tornillo de rueda |
Fase 1 |
90 (Nm) |
| |
| Pares de apriete / Tornillo de rueda |
Fase 2 |
|
Aflojar los tornillos | |
| Pares de apriete / Tornillo de rueda |
Fase 3 |
90 (Nm) |
| |
| Capacidades / Transmisión manual |
Relleno de la caja de cambios después de la revisión |
1.9 (l) |
| |
| Capacidades / Transmisión manual |
Relleno de la caja de cambios |
1.8 (l) |
| |
| Capacidades / Transmisión manual |
Ubicación del tapón |
|
1 - Tapón de llenado; 2 - Tapón de nivel; 3 - Tapón de drenaje |  |
| Eléctrica / Ubicación de la batería |
Compartimento del motor |
|
| |