| Объемы / Автоматическая коробка передач |
Заправка коробки передач |
7.5 (l) |
| |
| Моменты затяжки / Головка блока цилиндров |
Этап 1 |
|
Предварительно подтянуть болты до соприкосновения по всей поверхности | |
| Моменты затяжки / Головка блока цилиндров |
Этап 2 |
82 - 88 (Nm) |
| |
| Двигатель (общие сведения) / Двигатель (общие сведения) |
Двигатель |
|
| |
| Двигатель (общие сведения) / Двигатель (общие сведения) |
Код двигателя |
FE |
| |
| Двигатель (общие сведения) / Двигатель (общие сведения) |
Объем |
1998 (cc) |
| |
| Двигатель (общие сведения) / Двигатель (общие сведения) |
Количество цилиндров |
4 |
| |
| Двигатель (общие сведения) / Двигатель (общие сведения) |
Примечание: Насос охлаждающей жидкости имеет привод от зубчатого ремня |
|
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Двигатель |
|
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Система управления двигателем (изготовитель и тип) |
Hitachi Carb 2V |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Порядок зажигания |
1-3-4-2 |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Установка момента зажигания, стробоскопом (до ВМТ) |
6 ± 1 (°/rpm) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Сопротивление первичной обмотки катушки зажигания |
3.1 (ohms) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Сопротивление вторичной обмотки катушки зажигания |
16000 (ohms) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Обороты холостого хода |
800 - 850 (rpm) |
Механическая коробка передач | |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Обороты холостого хода |
850 - 900 (rpm) |
Автоматическая коробка передач | |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Давление топливного насоса |
0.20 - 0.25 (bar) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Свечи зажигания (изготовитель и тип) |
NGK BPR5ES |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Свечи зажигания (изготовитель и тип) |
Denso W16EXR-U |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Зазор в свече зажигания |
0.7 - 0.8 (mm) |
Denso | |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Зазор в свече зажигания |
0.75 - 0.85 (mm) |
NGK | |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Количество свечей зажигания |
4 |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Давление масла |
3 - 4/3000 (bar/rpm) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Двигатель (спецификации) |
Расположение приводного ремня |
|
|  |
| Двигатель (спецификации) / Зазоры клапанов |
Горячий |
|
| |
| Двигатель (спецификации) / Зазоры клапанов |
Впуск |
0.30 (mm) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Зазоры клапанов |
Система ОГ |
0.30 (mm) |
| |
| Моменты затяжки / Картер |
Использовать герметик |
2.5 - 3.5 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Фургон |
|
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Диаметр делительной окружности (PCD) |
139.7 |
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Пикап |
|
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Пикап, Левый руль |
|
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Фургон, Удлиненная база, Левый руль |
|
| |
| Колеса и шины / Колеса и шины |
Фургон, Средняя колесная база, Левый руль |
|
| |
| Двигатель (спецификации) / Компрессия |
Нормальное давление |
11.5 (bar) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Компрессия |
Минимальное давление |
8.1 (bar) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Компрессия |
Дифференциальный предел между цилиндрами |
2.0 (bar) |
| |
| Объемы / Механическая коробка передач |
Заправка коробки передач |
1.7 (l) |
4-ступенчатая |  |
| Объемы / Механическая коробка передач |
Заправка коробки передач |
2.5 (l) |
5-ступенчатая |  |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Двигатель |
|
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Примечание: Всегда заменяйте натяжные болты и самоблокирующиеся гайки |
|
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Клапанная крышка |
6 - 8 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Пробка сливного отверстия моторного масла |
30 - 41 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Свечи зажигания |
15 - 23 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Шкив коленвала |
12 - 17 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Выпускной коллектор |
22 - 26 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Впускной коллектор |
19 - 25 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Насос охлаждающей жидкости |
19 - 25 (Nm) |
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Колеса и шины : Общие данные |
|
| |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Гайки крепления колеса |
89 - 117 (Nm) |
Передн. | |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Гайки крепления колеса |
89 - 117 (Nm) |
Одинарное заднее колесо | |
| Моменты затяжки / Моменты затяжки |
Гайки крепления колеса |
167 - 186 (Nm) |
Сдвоенные задние колеса | |
| Объемы / Объемы |
Двигатель |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Картер двигателя, включая фильтр |
3.9 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Система охлаждения |
7.5 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Тормозные механизмы |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Тормозная система |
1.0 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Механическая коробка передач |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Автоматическая коробка передач |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Раздаточная коробка |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Раздаточная коробка |
1.6 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Задний дифференциал, Привод заднего колеса |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Дифференциал |
1.6 (l) |
Удлиненная база, пикап с одинарными задними колесами | |
| Объемы / Объемы |
Дифференциал |
1.3 (l) |
Удлиненная база, пикап со сдвоенными задними колесами | |
| Объемы / Объемы |
Дифференциал |
1.3 (l) |
Удлиненная база, фургон | |
| Объемы / Объемы |
Передний дифференциал, Полный привод |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Дифференциал, передний |
1.2 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Задний дифференциал, Полный привод |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Дифференциал, задний |
1.3 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Рулевое управление |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Усилитель рулевого управления |
1.07 (l) |
| |
| Объемы / Объемы |
Kондиционер |
|
| |
| Объемы / Объемы |
Хладагент |
550 (g) |
Без заднего кондиционера воздуха | |
| Объемы / Объемы |
Хладагент |
1150 (g) |
С задним кондиционером воздуха | |
| Объемы / Объемы |
Масло компрессора кондиционера воздуха, общая для системы |
150 (ml) |
Без заднего кондиционера воздуха | |
| Объемы / Объемы |
Масло компрессора кондиционера воздуха, общая для системы |
200 (ml) |
С задним кондиционером воздуха | |
| Двигатель (спецификации) / Опережение зажигания |
Пуск |
0 ± 2/80 (°/mmHg) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Опережение зажигания |
Окончание |
17 ± 2/240 (°/mmHg) |
| |
| Двигатель (общие сведения) / Привод ГРМ |
Ремень ГРМ |
|
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5.5Kx15 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Диаметр делительной окружности (PCD) |
139.7 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних шин |
195 R15C 8PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет переднего колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних ободов |
5.5Kx15 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних шин |
145 R13C 8PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
4.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет заднего колеса (ET) |
87 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних ободов |
4Jx13 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Диаметр делительной окружности (PCD) |
170 |
Сдвоенные задние колеса | |
| Колеса и шины / Размер шин |
Диаметр делительной окружности (PCD) |
139.7 |
Одинарное заднее колесо | |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
3.0 - 4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5.5KJx15 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Диаметр делительной окружности (PCD) |
139.7 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних шин |
185 R14 6PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
2.2 - 2.8 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет переднего колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних ободов |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних шин |
185 R14 8PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
2.4 - 4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет заднего колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних ободов |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
2.2 - 2.4 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
2.4 - 4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних шин |
6.00-14-6PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
2.2 - 3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет переднего колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер передних ободов |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних шин |
6.50-14-8PRLT |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
2.4 - 4.3 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет заднего колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер задних ободов |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
2.8 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
4.5 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5Jx14 |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах передних колес |
3.0 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Давление в шинах задних колес |
4.3 (bar) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Вылет колеса (ET) |
40 (mm) |
| |
| Колеса и шины / Размер шин |
Размер обода |
5Jx14 |
| |
| Электрика / Расположение аккумуляторной батареи |
Моторный отсек |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Подвеска : Общие данные |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Состояние автомобиля |
|
Без загрузки |  |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Укороченная база |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Сходимость, спереди |
0° ± 0°16' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Развал, спереди |
0 ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Угол кастора, спереди |
4°07' ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Средняя колесная база |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Сходимость, спереди |
0° ± 0°16' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Развал, спереди |
0 ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Угол кастора, спереди |
4°09' ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
(Фургон, Пассажирский фургон), Удлиненная база |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Сходимость, спереди |
0° ± 0°16' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Развал, спереди |
0 ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Угол кастора, спереди |
4°19' ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Пикап, Удлиненная база |
|
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Сходимость, спереди |
0° ± 0°16' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Развал, спереди |
0 ± 1°00' (°) |
| |
| Рулевое управление и регулировка углов установки колес / Рулевое управление и регулировка углов установки колес |
Угол кастора, спереди |
3°28' ± 1°00' (°) |
| |
| Система охлаждения / Система охлаждения |
Двигатель |
|
| |
| Система охлаждения / Система охлаждения |
Давление клапана |
0.74 - 1.03 (bar) |
| |
| Система охлаждения / Система охлаждения |
Температура открывания термостата |
80.5 - 83.5 (°C) |
| |
| Система охлаждения / Система охлаждения |
Термостат полностью открыт |
95 (°C) |
| |
| Тормозные механизмы / Толщина диска, передний |
Толщина диска, передний, мин. |
16.0 (mm) |
| |
| Тормозные механизмы / Толщина диска, передний |
Толщина диска, передний, мин. |
20.0 (mm) |
| |
| Тормозные механизмы / Толщина диска, передний |
Толщина диска, передний, мин. |
24.0 (mm) |
| |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Передние дисковые тормоза |
|
| |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Толщина тормозных колодок, передние, мин. |
2.0 (mm) |
| |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Биение диска, максимальное |
0.05 (mm) |
| |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Задние барабанные тормоза |
|
| |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Диаметр барабана, задний, макс. |
261.5 (mm) |
Одинарное заднее колесо | |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Диаметр барабана, задний, макс. |
221.5 (mm) |
Сдвоенные задние колеса | |
| Тормозные механизмы / Тормозные механизмы |
Толщина прокладки барабана, мин. |
1.0 (mm) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Центробежное опережение |
Пуск |
0 ± 2/1000 - 1400 (°/rpm) |
| |
| Двигатель (спецификации) / Центробежное опережение |
Окончание |
25 ± 2/4540 (°/rpm) |
| |
| Электрика / Электрика |
Электрическая система |
|
| |
| Электрика / Электрика |
Генератор |
40 - 55 (A) |
| |
| Электрика / Электрика |
Емкость АКБ |
50D20L: 50 (Ah) |
| |
| Электрика / Электрика |
Емкость АКБ |
34B19L: 33 (Ah) |
| |
| Эмиссия / Эмиссия |
Двигатель |
|
| |
| Эмиссия / Эмиссия |
Выхлопные газы CO |
2.0 ± 0.5 (%) |
| |
| Эмиссия / Эмиссия |
CO2 |
13 - 16 (%) |
| |
| Эмиссия / Эмиссия |
HC |
300 (ppm) |
| |
| Эмиссия / Эмиссия |
O2 |
0.5 - 2.0 (%) |
| |